Selasa, 19 Januari 2016

Lirik Lagu Edhak (Senyum) ~ Humood Al-Khudher ~

Bismillah... Berikut Lirik Lagu Edhak (Senyum) ~ Humood Al-Khudher ~:

Edhak
Edhak khallil basmat nawwar qalbuk
Khallil farhat todwwi darbuk
Ma fi syai fiddun yi yiswa tuzaa’ala raahik
Edhak

Edhak
Mazal thufli awwal umrah
Misli banayyah taqtif zahrah
Mazal ummat bawwas walad raaja’ man barrah

Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak
Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak

Edhak
Ma tadhri wash jaayib bukrah
Kul syai sooril baarih zikra
Isyil yaumu khallil basmah fi baalik fikrah
Edhak

Edhak
Mazal tholib tawwah naajah
Au ariisil biitah raayah
Au musyajja’ saa’at yadri an fariiqah raabah

Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak
Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak

Edhak..waluu siifika haar
Edhak..hatta la’ab’ad jaar
Edhak lil ma’an harr
Edhak lummahmaa sorr

Edhak..lili sayiq janbik
Edhak..lili tuqlah uhubbuk
Edhak..lili yil’ab badhik
Edhak..bassudhak
Edhak..likullin nass
Edhak..wa’iisyah lahsaas
Edhak..li’annal asaas sinik
Tedhak..yaa khidhak

Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak
Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, Edhak lidun yaak, tedhak ma’aak


English Translation

Smile!
Let a smile light up your heart
Let happiness illuminate your path
Nothing in the world is worth getting mad at

Smile!
Like a newborn child
Like a little girl picking a rose
Like the kiss of a mother for her returning son

Smile at the world, smile at the world,
Smile at the world, it will smile with you

Tomorrow is unknown
Yesterday is already a memory
Live today and make smiling an attitude

Smile!
Like a student who just passed
Or a bridegroom heading home
Or a fan when he finds his team has won

Smile at the world, smile at the world,
Smile at the world, it will smile with you

Smile, even though the summer’s hot
Smile even to your furthest neighbour
Smile by day and night
Smile, no matter what

Smile, at the driver next to you
Smile, to the one you tell ‘I love you’
Smile, at those playing against you
Smile, just smile!

Smile at all the people
Smile, and live this feeling
Smile because the rule is…
To just smile, my brother, smile!

Smile at the world, smile at the world,
Smile at the world, it will smile with you

Smile at the world, smile at the world,
Smile at the world, it will smile with you

Lirik Lagu Kun Anta ~ Humood Al-Khudher ~

Bismillah... Berikut Lirik Lagu Kun Anta ~ Humood Al-Khudher ~:

Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar,
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina,
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir,

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)

Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum,
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni,
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana,
Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni,

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x)
Kun anta tazdada jamala

Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum,
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum

La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)



Berikut Terjemahan Lirik Lagunya:

Saat ingin bersaing dengan yang lain,
Aku ingin meniru perwatakan luar dan dalamnya
Jadi aku boleh menjadi seorang yang lain hanya untuk berbangga
Dan aku kira jika aku seperti itu aku akan dapat kelebihan
Tapi yang kuperolehi hanyalah kerugian di atas perwatakanku ini

Tidak tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar
Tidak tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita,
Itulah kecantikan kita,
Semakin bertambah hingga ke atas
Oh Wo Oh (6x),
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada

Sungguh aku menerima mereka tetapi tidak pula aku meniru perwatakan mereka
Melainkan apa yang aku terima itu aku telah redha
Aku ingin menjadi seperti diri aku sendiri inilah aku
Hal ini kurasakan sudah cukup dan aku sangat pasti

Tidak tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar
Tidak tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita,
Itulah kecantikan kita,
Semakin bertambah hingga ke atas
Oh Wo Oh (6x),
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada

Aku akan jadi mengikut kemampuan diriku
Aku tidak perlukan orang lain menerimaku
Aku akan jadi apa yang aku suka
Kenapa aku harus peduli tentang penerimaan mereka terhadapku?

Tidak tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar
Tidak tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita,
Itulah kecantikan kita,
Semakin bertambah hingga ke atas
Oh Wo Oh (6x),
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada

Senin, 15 September 2014

Lirik Lagu Gantole ~ GRADASI ~

Bismillah... berikut Lirik Lagu Gantole ~ GRADASI ~:

Melintasi pegunungan nikmati kebebasan
Panorama yang terbentang permadani yang menghampar

Detak waktu yang berjalan begitu cepat menghilang
Terpa angin yang menampar patahkan kesombongan

Di saat aku terpana oleh rasa
Begitu Agungnya Yang Maha Kuasa (ciptakan dunia)

Melanyang bagai burung yang sedang terbang
Menjulang jauh tinggi menggapai awan
Kan ku kenang dalamnya makna keutuhan
Mebangun diri di ketinggian pegunungan

Minggu, 14 September 2014

Lirik Lagu Epik Sejati ~ GRADASI ~

Bismillah... berikut Lirik Lagu Epik Sejati ~ GRADASI ~:

Terukir sejarah epik sejati
Perjalan suci para Nabi
Terbalut keruh duri kau mendaki
Teruji sudah kau mulia dan tinggi

Reff I:
Cerahlah hari ummatmu dulu kelam
Islam membawa cahaya keagungan
Terlindas dan memudar kezhoiman
Tumbang pilar tirani penghadangmu
Teruslah maju

Back to Reff I:

Kabut gelap selimuti zaman kami
Perlahan pasti cahyanya kembali
Percik api kisahkan segenggam janji
Tegak panji kebenaran Robbani

Reff II:
Harum mewangi cerahkan wajah bumi
Saat terpetik gugur pejuang berani
Darah yang membanjir
Suburkan tanah kami
Tumbuhkan kuntum bunga
Pahlawan sejati

Minggu, 30 Maret 2014

Lirik Lagu Ar-Ruhul Jadid ~ Ar-Ruhul Jadid ~

Bismillah... Berikut Lirik Lagu Ar-Ruhul Jadid ~ Ar-Ruhul Jadid ~:

Arruhul jadid fi jasadil ummah
Hai mujahid luluh lantakkan jiwa pendosa

Kami petualang mencari kebenaran
Mencari makna serta hakikat manusia
Kami berjuang menegakkan kehormatan
Hidup mulia atau mati sebagai syuhada

Kami berbekal alquran hakiki
Meneruskan cita dan risalah para nabi
Kami sandang julukan generasi ghuraba
Biar saatnya datang kami pimpin dunia

Kami semangat baru siap maju hancur semua musuh
Kami tentara Alloh siap korbankan harta bahkan jiwa

Kami serahkan semua hidup pada Alloh
Kami tekadkan tuk ikuti rasulullah
Usung panji ilahi iman kuat membaja
Hadapi tirani bebaskan umat dunia

Lirik Lagu Menjadi Diriku ~ EdCoustic ~

Bismillah... berikut Lirik Lagu Menjadi Diriku ~ EdCoustic ~:

Tak seperti bintang di langit
Tak seperti indah pelangi
Karena diriku bukanlah mereka
Ku apa adanya

Dan wajahku memang begini
Sikapku jelas tak sempurna
Ku akui ku bukanlah mereka
Ku apa adanya

*)
Menjadi diriku
Dengan segala kekurangan
Menjadi diriku
Atas kelebihanku...

Terimalah aku
Seperti apa adanya
Aku hanya insan biasa
Ku pun tak sempurna

Tetap ku bangga
Atas apa yang ku punya
Setiap waktu ku nikmati
Anugerah hidup yang ku miliki

Back to *)

Lirik Lagu Wasidah Wahdana ~ Wafiq Azizah ~

Bismillah... berikut Lirik Lagu Wasidah Wahdana ~ Wafiq Azizah ~:

Wahdanaaaa dann... daa... naa...
wah danaa daaaan... wahdanaa daan... daa... daa... naa...

Addif’alaina laa yalill zamiilah
bainal qomar walhudu walhudu dil asliah
walghomi walhana asfan zamiilah
syaro’fu addi waa ansaa bihaa farhaan

Reff...
Wahdanaa dan danaa wahdaa na daa naa
Wahh danaa dann danaa wahdana dan dana wahdan 3x

Syubbil assad maya daliffadlillah
mimma wa’aa ma famayuu hasyii lill fadlillah
yugh yii syfaa linaffusil ‘aliilah
yaa bahtii binnalaa min humalaa finjaa

Ba’dal wayya finna fiihaa ruwayya
ukhyuu ruzaim wakullina’ya’rifuu dafillah
zamillah haj riwal labil habiilaah
wayyus rii lillahii farissinal furjaa